Linduras para la bebita / Cuties for the baby girl

Hola! Una de mis nuevas amiguitas me pidio galletitas para el baby shower de una bebita. Ella queria colores brillantes. Primero serian cochecitos y cotitas, pero, vio unas buhitas y se enamoro de ellas. El resto es historia... / Hello! One of my new friends asked me for baby girl shower cookies. She wanted bright colors. At first there would be onesies and carriages, but, she saw some cute owls and fell in love with them. The rest is history...

Transfers

Primero hice transfers de frosteado, para adelantar un poco el proceso. Pero para no tener que hacer extra, use papel de arroz (waffer). Corte las formas y frosteando por secciones para crear un efecto de relieve. / First I made RI transfers on waffer paper to save some time. Cut the shapes first and then apply RI in sections to have a quilted effect

Ready for the cookies!

Deje que se secaran las buhitas por la noche. Mientras horneaba las galletas para tenerlas listas en la mañana. Asi, la decoracion va mas facil y se ahorra tiempo. / I left the owls dry overnight. Meanwhile, baked the cookies to have them ready in the morning. That way decorating is way easier and saves time.

Putting it all together

Simplemente se frostea la galleta con RI blanco e inmediatamente se le coloca el transfer. Asi el frosteado sirve para pegar el diseño o a la galleta. Y se deja secar. / Simply frost the cookie with white RI and immediately place the transfer on the cookie. This way the frosting acts like "glue" to stick the design to the cookie. And let it dry.

Ready to be packed for the party :)

Adorna la orilla con perlitas de frosteado en un color que coordine, deja secar y empaca. /  Embelish the cookie edge with bead work in coordinating color, let dry and pack.

Ready for the party, all dressed up!

La presentación es importante! Elige colores que coordinen con la decoración de la fiesta. / Presentation is important! Chose colors that go with the party decoration.

more cookies for the shower!

Espero que les haya gustado la pequeña presentacion. / I hope you enjoyed the presentation :)

Bautizo en Rosa / Baptism in Pink

Uuuuuu, galletitas rosa :)  /  Ooohhhh, pink cookies :)

Dulces galletas para un bautizo / Sweet cookies for a baptism

Una mamá de Jayuya me encontró en Facebook  me pidió que le hiciera unas galletas para celebrar el bautizo se su bebita.  Los colores que usaría para las invitaciones eran rosa pastel, lila y blanco. Las invitaciones son muy bonitas y delicadas, así que decidí hacer unas galletas que reflejaran el mismo estilo. / A mom from Jayuya (a town in Puerto Rico) asked me to make her cookies to celebrate her baby girl's baptism. The colors she would be using for the invitations were pastel pink, lilac and white. The invitations are very beautiful and delicate, so I decided to make the cookies to reflect the same style.

Las invitaciones / The invitations

Mamá quiso cruces, trajecitos de bebé, ángeles, y galletas redondas.  Las etiquetas del empaque que fuesen lo mas parecido posible a los colores de la invitación.  Cuando le presente las galletas terminadas y empacadas a la clienta, ella estaba super emocionada!  Me dijo que no esperaba que fueran tan lindas, que el empaque estaba perfecto y que sobre todo eran galletas grandes. Ella creía que las galletas eran pequeñas   (nota para mi: fotografiar las galletas la próxima vez con algo al lado para comparar el tamaño :) / Mom wanted crosses, baby girl dresses, angels and round cookies. The labels to match as closely as possible the colors of the invitation. When I presented her with the finished cookies, already in their bags, the client was excited! She said she didn't expect them to be so pretty, that the packaging was perfect and above all, that the cookies were big! She thought the cookies were small (note to self: take pictures of the cookies with an object next to them to compare size :)

Here are some of the cookies :)

El diseño del encaje lo aprendí de Callye (The Sweet Adventures of Sugarbelle). Ella tiene un fantástico tutorial donde puedes ver paso a paso como hacer el diseño de encaje en las galletitas. / I learned the lace design from Callye (The Sweet Adventures of Sugarbelle). She has a fantastic tutorial where you can see step by step how to make lace designs on a cookie.

Espero que encuentres inspiración con estas galletitas. Hasta la próxima  Que Dios te bendiga. / I hope you find inspiration with this cookies. Until next time! God bless you.

Sobre el elefante / About the elephant

Debo decir que pasé horas tratando de elegir una foto para la página principal de mi blog. No fue fácil. Todas las galletas son especiales por la historia detrás de cada orden. Pues para contarles, el elefante tiene amigos :) Una jirafa, una cebra y una monita muy coqueta. Estas galletitas fueron para el “baby shower” de la bebita Alyah Chanell. Fueron basadas en la invitación para la fiesta. / I must say that I spent hours trying to chose a photo for my blog's main page. It wasn't easy. All the cookies are special due to the stories behind every order. Well, to tell you, the elephant has friends! A giraffe, a zebra, and a cute monkey. These cookies were for baby Alyah Chanell's baby shower. They were based on the party's invitation.

Las galletas coordinaron perfectamente con el tema de la fiesta y lucieron muy lindas en las mesas. La mama de Alyah estaba muy complacida y feliz con las galletitas y sus invitados decían que “estaban muy lindas para comerse”. ¡Misión cumplida! / The cookies coordinated perfectly with the party's theme and they looked beautiful on the tables. Alyah's mom was very pleased and happy with the cookies and her guests were saying that “they were too pretty to eat”. Mission accomplished!